Data Protection Act:

In accordance with Article 39 of the "Informatique et Libertés" law of January 6, 1978 amended in 2004, you have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you. If you wish to exercise this right, please contact us by email at

Intellectual property:

Any reproduction in whole or in part, by any means whatsoever, without the prior written consent of "" is unlawful and constitutes an infringement giving rise to sanctions.

Hosting the site:

4416 Louis-B.-Mayer
Laval, Québec Canada

Owner of the site:

Guy Lesueur
SIRET number: 316 859 537 00011
Tél. 0590 98 01 22

Publication Director :

Albanne Lesueur

Provider of the site:

Studioduweb Saint François
Tél. 0690 24 11 64